domingo, 23 de diciembre de 2012

Palabra de Metáfora


Metáfora y comparación

La metáfora es una figura retórica en la que se describe algo a través de su semejanza con otra cosa. Identifica dos términos, pero nombrando a uno para referirse al otro.

Para distinguirla de la comparación, debemos saber que esta relaciona los dos términos indicando expresamente la semejanza:

Tu rostro es como un libro abierto
Tu rostro parece un libro abierto

Sin embargo, la metáfora no une los términos, sino que los identifica:

Tu rostro es un libro abierto
Tu rostro, un libro abierto
El libro abierto de tu rostro


¡Algunas son sorprendentes! Probad a encontrarlas en este poema de Pablo Neruda:

Te recuerdo como eras en el último otoño.
Eras la boina gris y el corazón en calma.
En tus ojos peleaban las llamas del crepúsculo.
Y las hojas caían en el agua de tu alma.
(…)”.

De cada una de ellas, ¿cuál es el elemento real, y cuál es el imaginado?

No hay comentarios:

Publicar un comentario